ผู้ที่ใช้โอเปร่าแล้วไม่ทำการตั้งค่าภาษาไทยไว้ันั้น เวลาเข้าบางเว็บอาทิเช่น พันทิป อาจจะเห็นตัวอักษรภาษาไทยแปลกๆ นั้นก็เพราะเรายังไม่ได้ทำการตั้งค่าภาษาไทยให้กับโอเปร่า เพราะฉะนั้นเรามาดูวิธีการตั้งค่าภาษาไทย ให้กับโอเปร่ากันดีกว่า

การตั้งค่านี้เอาฟอนต์ Tahoma มาเป็นค่าเริ่มต้นให้เหมือนกับ Firefox

ให้คลิกไปที่ Tools แล้วเลือก Preferences เสร็จแล้วให้เลือกไปที่หัวข้อ Web pages ตั้งค่าตรง Normal font และ Monospace font ให้เป็น Tahoma

แล้วก็ไปที่หัวข้อ Advanced เลือก Fonts แล้วคลิกที่ International fonts... ในหัวข้อนี้ตั้งค่า Writing system ให้เป็น Thai แล้วเลือกฟอนต์เป็น Tahoma

เพียงเท่านี้ฟอนต์ภาษาไทยใน Opera ก็สวยงามแล้ว